Registro Federal, Volume 90 Edição 106 (Quarta-feira, Junho) 4, 2025 ). [Volume do Registo Federal 90, Número 106 (Quarta-feira, Junho) 4, 2025 )] [Notificações] [Páginas 23685 - 23687 ] Do Registo Federal Online via o Escritório de Publicações do Governo [ www.gpo.gov ] [FR Doc No: 2025 - 10099 ].
-----------------------------------------------------------------------. DEPARTAMENTO DA ENERGIA.
Comissão Federal de Regulação da Energia. [Projeto No. 803 - 123 ].
Pacific Gas and Electric Company; Notificação de aplicação para variação temporária dos requisitos de fluxo aceitos para apresentação e solicitação de comentários, movimentos para intervir e protestos.
Note que o seguinte aplicativo hidroeléctrico foi arquivado na Comissão e está disponível para inspeção pública: a. Tipo de aplicativo: Aplicação para a Variedade Temporária dos Requisitos de Fluxo. b. Projeto No: 803 - 123. c. Data de arquivamento: Maio 6, 2025. d. Solicitante: Companhia Pacific Gas and Electric (licensee).
e. Nome do Projeto: Projeto DeSabla- Centerville. f. Localização: O projeto está localizado em Butte Creek, West Branch Feather River, e seus afluentes em Butte County, Califórnia. O projeto ocupa terras federais geridas pelos EUA. Serviço Florestal e Gabinete de Gestão de Terras. g. Arquivado em conformidade com: Lei Federal de Poder, 16 U.S.C. 791 a- 825 r. h. Contato do requerente: Sr. Sky Ramirez-Doble, Coordenador de Licença, Pacific Gas and Electric Company, P.O. Caixa 28209, Oakland, CA 94604, ( 530 ) 250 - 7002. i. Contacto FERC: Joy Kurtz, ( 202 ) 502 - 6760, [email protected]. j. Agências cooperantes: Com este aviso, a Comissão convida as agências federais, estaduais, locais e tribais com jurisdição e/ ou especial expertise com relação a questões ambientais afetadas pela proposta, que desejam cooperar na preparação de qualquer documento ambiental, se aplicável, a seguir as instruções para o envio de tais pedidos descritas no item k abaixo. As agências cooperantes devem anotar a política da Comissão de que as agências que cooperam na preparação de qualquer documento ambiental também não podem intervir. Veja 94 FERC ] 61,076 ( 2001 ). k. Prazo para o arquivo de comentários, moções para intervir e protestos: Junho 27, 2025. A Comissão incentiva fortemente o arquivamento eletrônico. Por favor, entregue os comentários, moções para intervir e protestos usando o sistema de eFiling da Comissão em Os comentaristas podem enviar breves comentários até 6,000 caracteres, sem registro prévio, usando o sistema eComment em Para assistência, entre em contato com o suporte online da FERC no [email protected], ( 866 ) 208 - 3676 (livre de pagamentos), ou ( 202 ) 502 - 8659 (TTY). Em vez de arquivar eletrónico, você pode enviar uma cópia em papel. Submissões enviadas através dos EUA O serviço postal deve ser endereçado a: Debbie-Anne A. Reese, Secretário, Comissão Federal de Regulação da Energia, 888 Primeira Rua NE, Quarto 1 A, Washington, DC 20426. As submissões enviadas por qualquer outro operador devem ser endereçadas para: Debbie-Anne A. Reese, Secretário, Comissão Federal de Regulação da Energia, 12225 Avenida Wilkins, Rockville, Maryland 20852. A primeira página de qualquer arquivo deve incluir o número de ficha P- 803 - 123. Os comentários enviados por e- mail para o pessoal da Comissão não são considerados parte do registro da Comissão. As Regras de Prática e Procedimento da Comissão exigem que todos os intervenientes que arquivam documentos com a Comissão entreguem uma cópia desse documento a cada pessoa cujo nome aparece na lista oficial de serviços para o projeto. Além disso, se um interveniente enviar comentários ou documentos à Comissão sobre os méritos de uma questão que pode afetar as responsabilidades de uma agência de recursos em particular, eles também devem servir uma cópia do documento nessa agência de recursos. l. Descrição da solicitação: O licenciado solicita uma variação temporária dos requisitos mínimos instantâneos de fluxo no Rio Pluvio Oeste da Fileira abaixo da barragem Hendricks Head e no Creek Philbrook abaixo do reservatório Philbrook. O Departamento de Recursos Hídricos da Califórnia declarou o tipo de ano da água como ``normal'' (com sendo improvável que o ano da água se desloque para secar neste momento). Especificamente, o licenciado solicita que os requisitos de fluxo mínimo instantâneo do ano da água para um ano da água normal: ( 1 ) no Rio Pluma de Branco Ocidental, de 15 pés cúbicos por segundo (cfs), ser temporariamente modificado para 7 cfs, média sobre 48 horas; e ( 2 ) em Philbrook Creek, de 2 cfs, ser temporariamente modificado para um alvo entre 1 e 2 cfs, média sobre 48 horas. O licenciado propõe executar estas alterações assim que a Comissão conceder aprovação até setembro 30, 2025. O licenciado afirma que a variação temporária maximizaria a entrega de fluxos liberados de Philbrook para Butte Creek, eliminando a necessidade de liberar fluxos de buffer adicionais para garantir que os fluxos mínimos instantâneos necessários são sempre atendidos. A variância proposta ajudaria a preservar o armazenamento de água fria no reservatório Philbrook, aumentar o fluxo para Butte Creek através do Canal Hendricks, e diminuir o tempo de residência da água no DeSabla Forebay, fornecendo assim água adicional para Butte Creek durante os meses de verão quentes para minimizar os efeitos de alta temperatura para o salmão Chinook do Central Valley, e preservar a água para liberação mais tarde nos meses de verão, no final do seu período de detenção, quando a situação é mais crítica. As decisões sobre quando e como implementar fluxos de variância, bem como quaisquer alterações sob a variância, serão feitas em consulta e procederão com a aprovação do pessoal licenciado, Departamento de Pesca e Vida Silvestre da Califórnia, Serviço Nacional de Pesca Marinha e os EUA. Serviço de Peixes e Vida Selvagem. m. Localização do Aplicativo: Este arquivo pode ser visualizado no site da Comissão em usando o link ``eLibrary''. Digite o número da lista excluindo os últimos três dígitos no campo número da lista para aceder ao documento. Você também pode se registrar online no para ser notificado por e- mail de novos arquivos e emissões relacionados a este ou outros projetos pendentes. Para assistência, chame 1 - 866 - 208 - 3676 ou email [email protected], para TTY, chamada ( 202 ) 502 - 8659. As agências podem obter cópias do aplicativo diretamente do requerente. n. As pessoas que desejam ser incluídas na lista de correspondência da Comissão devem indicar isso por escrito ao Secretário da Comissão. o. Comentários, Protestos ou Moções para Intervir: Qualquer pessoa pode enviar comentários, um protesto ou uma moção para intervir de acordo com os requisitos das Regras de Prática e Procedimento, 18 CFR 385.210,. 211,. 214, respectivamente. Ao determinar a ação apropriada a tomar, a Comissão considerará todos os protestos ou outros comentários apresentados, mas apenas aqueles que apresentarem uma moção para intervir de acordo com as Regras da Comissão podem se tornar parte no processo. Qualquer comentário, protesto ou moção para intervir deve ser recebido no ou antes da data de comentário especificada para o aplicativo em particular. p. Ficheiro e Serviço de Documentos: Qualquer arquivo deve ( 1 ) em todas as letras maiúsculas, o título ``COMMENTOS'', ``PROTESTA''' ou ``MOÇÃO À INTERVENÇÃO'', conforme aplicável; ( 2 ) definido no título o nome do requerente e o número do projeto do aplicativo ao qual o arquivo responde; ( 3 ) forneça o nome, endereço e número de telefone da pessoa que comentou, protesta ou intervém; e ( 4 ) de outra forma cumprir os requisitos de 18 CFR 385.2001 através 385.2005. Todos os comentários, moções para intervir ou protestos devem apresentar a sua base probatória. Qualquer arquivamento feito por um interveniente deve ser acompanhado de prova de serviço em todas as pessoas listadas na lista de serviços preparada pela Comissão neste processo, de acordo com 18 CFR 385.2010. q. O Escritório de Participação Pública (OPP) da Comissão apoia a participação significativa do público nos processos da Comissão. OPP pode ajudar os membros do público, incluindo proprietários de terras, membros tribais e outros a acessar informações disponíveis ao público e navegar nos processos da Comissão. Para as consultas e assistência públicas com a realização de arquivamentos, tais como intervenções, comentários ou pedidos para reoui.
público é encorajado a entrar em contato com OPP em ( 202 ) 502 - 6595 ou [email protected].
Datado: Maio 28, 2025. Debbie-Anne A. Reese, Secretário. [FR Doc. 2025 - 10099 Arquivo 6 - 3 - 25; 8: 45 am] CODE DE BILLING 6717 - 01 - P.