Registro Federal, Volume 90 Edição 3 (Segunda-feira, janeiro) 6, 2025 ). [Volume do Registo Federal 90, Número 3 (Segunda-feira, janeiro) 6, 2025 )] [Regras e regulamentos] [Páginas 573 - 577 ] Do Registo Federal Online via o Escritório de Publicações do Governo [ www.gpo.gov ] [FR Doc No: 2024 - 31464 ] -----------------------------------------------------------------------. AGÊNCIA DE PROTECÇÃO AMBIENTE [EPA- HQ- OPT- 2024 - 0044; FRL 9427.2 - 01 - OCSPP] RIN 2070 - AL 23 Implementando a adição legal de certas substâncias per- e polifluoroalquilo (PFAS) ao Inventário de Libertação de Tóxicos (TRI) a partir do ano de notificação 2025.

AGÊNCIA: Agência de Proteção Ambiental (EPA). -----------------------------------------------------------------------. RESUMEN: A Agência de Proteção Ambiental (EPA) está atualizando a lista de produtos químicos sujeitos a relatórios de liberação química tóxica sob o Planejamento de Emergência e a Lei do Direito ao Conhecimento da Comunidade (EPCRA) e a Lei de Prevenção da Poluição (PPA). Especificamente, esta ação atualiza os regulamentos para identificar nove substâncias por e polifluoroalquilo (PFAS) que devem ser reportadas de acordo com a Lei de Autorização de Defesa Nacional para o Ano Fiscal 2020 (FY) 2020 NDAA) promulgado em Dezembro 20, 2019. Como esta ação está sendo tomada para ajustar os regulamentos a um mandato legislativo do Congresso, a elaboração de regras de notificação e comentário é desnecessária. DATAS: Esta regra final é a partir de fevereiro 5, 2025.

ADRESSÓRIOS: A ficha para esta ação, identificada pelo número de identificação da ficha (ID) EPA- HQ- OPT- 2024 - 0044, está disponível em Instruções adicionais para visitar o docket, juntamente com mais informações sobre os dockets em geral, estão disponíveis no PARA OUTRAS INFORMAÇÕES CONTACTO: Daniel R. Ruedy, Divisão de Recolha de Dados, Gerenciamento e Política ( 7607 M), Escritório de Prevenção da Poluição e Tóxicos, Agência de Proteção Ambiental, 1200 Avenida Pensilvânia. NW, Washington, DC 20460 - 0001; número de telefone: ( 202 ) 564 - 7974; endereço de e- mail: [email protected]. INFORMAÇÃO COMPLEMENTAR. Eu. Informação geral.

A. Esta ação se aplica a mim? Você pode ser potencialmente afetado por esta ação se você fabricar, processar ou usar qualquer um dos PFAS listados nesta regra, incluindo, mas não limitado a entidades identificadas com os seguintes códigos do Sistema de Classificação da Indústria da América do Norte (SCIAN). Instalações incluídas nos seguintes códigos de fabricação SCIAN (correspondente aos códigos de Classificação Industrial Padrão (CSI) 20 através 39 ): 311 *, 312 *, 313 *, 314 *, 315 *, 316, 321, 322, 323 *, 324, 325 *, 326 *, 327 *, 331, 332, 333, 334 *, 335 *, 336, 337 *, 339 *, 111998 *, 113310, 211130 *, 212323 *, 212390 *, 488390 *, 512230 *, 512250 *, 5131 *, 516210 *, 519290 *, 541713 *, 541715 * ou 811490 *. *Exceções e/ ou limitações existem para estes códigos SCIAN. Instalações incluídas nos seguintes códigos SCIAN (correspondentes a códigos SIC, além de códigos SIC) 20 através 39 ): 211130 * (corresponde ao código SIC 1321 Líquidos de gás natural e SIC 2819, Produtos Químicos Inorgânicos Industriais, Não Classificados em Outros Lugares); ou 212114, 212115, 212220, 212230, 212290 *; ou 2211 *, 221210 *, 221330 (limitada a instalações que combustem carvão e/ou petróleo para a finalidade de gerar energia para distribuição no comércio) (corresponde a códigos SIC 4911, 4931, e 4939, Utilitários Elétricos); ou 424690, 424710 (corresponde ao código SIC 5171, Terminais e Plantas de Petróleo); 425120 (limitada a instalações previamente classificadas em código SIC 5169, Produtos Químicos e Aliados, Não Classificados em Outros Lugares); ou 562112 (limitada a instalações principalmente envolvidas em serviços de recuperação de solventes em uma base contratual ou de taxas (anteriormente classificado em código SIC 7389, Serviços de Negócios, NEC)); ou 562211 *, 562212 *, 562213 *, 562219 *, 562920 (limitada a instalações reguladas pela Lei de Conservação e Recuperação de Recursos, legenda C, 42 U.S.C. 6921 et ss.) (corresponde ao código SIC 4953 *Exceções e/ ou limitações existem para estes códigos SCIAN. Instalações federais. Uma descrição mais detalhada dos tipos de instalações sujeitas a relatórios sob a seção EPCRA 313 pode ser encontrado em: setores. Para determinar se a sua instalação seria afetada por esta ação, você deve examinar cuidadosamente os critérios de aplicabilidade no 40 Parte CFR 372, subparte B. Se você tiver dúvidas sobre a aplicabilidade desta ação a uma entidade em particular, consulte a pessoa listada em PARA CONTACTO MAIS INFORMATIVO. B. Que ação está tomando a Agência?

A EPA está codificando a adição dos nove PFAS adicionados à seção EPCRA 313 lista de produtos químicos reportables (mais comumente conhecidos como Inventário de Release de Tóxicos (TRI)) desde a última regra de conformidade de acordo com o FY 2020 NDAA (() 89 FR 43331; Maio 17, 2024 ) (FRL- 9427.1 - 01 - OCSPP)). C. Qual é a autoridade da Agência para tomar esta ação? Esta ação é emitida sob a autoridade da seção EPCRA 313 ( 42 U.S.C. 11001 e seguintes), seção PPA 6607 ( 42 U.S.C. 13106 ) e FY 2020 Seção NDAA 7321 (Pub. L. 116 - 92 ).

A. O que é a Seção NDAA 7321? O FY 2020 O NDAA foi assinado em dezembro 20, 2019. Entre outras provisões, seção 7321 (c) identifica certas atividades regulatórias que adicionam automaticamente PFAS ou classes de PFAS à seção EPCRA 313 lista de produtos químicos reportáveis. PFAS ou classes de PFAS devem ser adicionados ao EPCRA seção 313 lista de produtos químicos reportáveis a partir de janeiro 1 do ano civil após qualquer das seguintes datas: Valor Final de Toxicidade. A data em que o Administrador finaliza um valor de toxicidade para o PFAS ou classe de PFAS; Regra de Novo Uso Significativo. A data em que o Administrador faz uma determinação coberta para o PFAS ou classe de PFAS; Adição à Regra de Novo Uso Importante. A data em que o PFAS ou classe de PFAS é adicionado a uma lista de substâncias cobertas por uma determinação coberta; Adição como substância química ativa. A data em que o PFAS ou classe de PFAS a que se aplica uma determinação coberta é: ( 1 ) Adicionado à lista publicada sob a seção 8 (b) 1 ) da Lei de Controle de Substâncias Tóxicas (TSCA) ( 15 U.S.C. 2601 et ss.) e designado como substância química ativa sob a seção TSCA 8 (b) 5 (A); ou ( 2 ) Designado como substância química ativa sob a seção TSCA 8 (b) 5 (B) na lista publicada na seção TSCA 8 (b) 1 ). O FY 2020 O NDAA define a "determinação coberta" como uma determinação feita por regra sob a seção TSCA 5 (a) ( 2 ) que um uso de um PFAS ou classe de PFAS é um novo uso significativo (exceto uma determinada decisão feita em conexão com uma determinação descrita nas seções TSCA 5 (a) ( 3 (B) ou 5 (a) ( 3 (C)). Sob o FY 2020 Seção NDAA 7321 (e), A EPA deve rever os pedidos confidenciais de informações comerciais (CBI) antes de PFAS serem adicionados à lista de acordo com o FY 2020 Seções do NDAA 7321 (b) 1 ), (c) 1 ) ou (d) 3 ) cuja identidade está sujeita a uma reivindicação de proteção contra a divulgação sob 5 U.S.C. 552 (a), de acordo com 5 U.S.C. 552 (b) 4 ). Sob o FY 2020 O NDAA EPA deve: Revisar uma alegação de proteção contra a divulgação; e Exigir que essa pessoa reafirme e confirme ou confirme essa alegação de acordo com a seção TSCA 14 (f) ( 15 U.S.C. 2613 (f)). Além disso, se a EPA determinar que a identidade química de um PFAS ou classe de PFAS é qualificada para proteção contra a divulgação, a EPA deve incluir o PFAS ou classe de PFAS no TRI de uma forma que não divulgue a informação protegida.

B. Que PFAS foram adicionados à lista TRI? A EPA revisou os critérios acima listados e encontrou nove produtos químicos que satisfazem os requisitos desta parte do FY 2020 NDAA e ter uma identidade não reivindicada como CBI. Nome químico/CASRN * Ação de activação Data de entrada em vigor Perfluorodecanoato de amónio (Valor Final de Toxicidade da PFDA) 1 / 1 / 25 NH 4 ) ( 3108 - 42 - 7 ). (Ref. 1 ). Perfluorodecanoato de sódio (PFDA- Valor de Toxicidade Final) 1 / 1 / 25 Na) ( 3830 - 45 - 3 ). (Ref. 1 ). Perfluoro- 3 - Ácido metoxipropanoico Valor Final de Toxicidade 1 / 1 / 25 ( 377 - 73 - 1 ). (Ref. 2 ). 6: 2 Ácido sulfonado de fluorotelomer Valor Final de Toxicidade 1 / 1 / 25 ( 27619 - 97 - 2 ). (Ref. 3 ). 6: 2 Aniono sulfonato de fluorotelomer Valor de Toxicidade Final 1 / 1 / 25 ( 425670 - 75 - 3 ). (Ref. 3 ). 6: 2 Valor Final de Toxicidade do Sulfonato de Fluorotelomero 1 / 1 / 25 sal de potássio ( 59587 - 38 - 1 ). (Ref. 3 ). 6: 2 Valor Final de Toxicidade do Sulfonato de Fluorotelomero 1 / 1 / 25 Sal de amónio ( 59587 - 39 - 2 ). (Ref. 3 ). 6: 2 Fluorotelomer sulfonato de sódio Valor Final de Toxicidade 1 / 1 / 25 sal ( 27619 - 94 - 9 ). (Ref. 3 ). Ácido acético, [([[gamma]-[omega]- Desclassificação CBI 1 / 1 / 25 perfluoro- C 8 - 10 - alkyl)thio] (Ref. 4 ). derivas., Bu esters ( 3030471 - 22 - 5. ------------------------------------------------------------------------------------ * CASRN significa Número de registro do Serviço de Resumos Químicos.

Sob o FY 2020 Seção NDAA 7321 (e), A EPA deve rever as reivindicações CBI antes do PFAS com identidades sujeitas a uma reivindicação de proteção contra a divulgação sob 5 U.S.C. 552 (a) (continuando a 5 U.S.C. 552 (b) 4 )) são adicionados à lista. A substância com o CASRN 3030471 - 22 - 5 preencheu os critérios sob o FY 2020 Seção NDAA 7321 (c) 1 ) (A) (iii) mas estava sujeito a uma reivindicação de proteção contra a divulgação sob 5 U.S.C. 552 (b) 4 ) naquela época (i.e., quando o FY 2020 O NDAA foi promulgado. A identidade desta substância foi publicada na porção não confidencial do Inventário TSCA em 2024; portanto, de acordo com o FY 2020 Seção NDAA 7321 (e) o produto químico foi adicionado à lista TRI e está sendo codificado no CFR por este processo de elaboração de regras. Conforme estabelecido pelo FY 2020 NDAA, a adição destes PFAS à seção EPCRA 313 a lista de produtos químicos reportáveis entra em vigor em janeiro 1 do ano civil que segue qualquer das datas identificadas no FY 2020 Seção NDAA 7321 (c) 1 (A). Assim, estes nove PFAS são reportables começando com o 2025 ano de reporte (i.e., relatórios que devem ser enviados até julho) 1, 2026 ) e EPA está emitindo esta regra final para alterar a seção EPCRA 313 lista de produtos químicos reportáveis em 40 CFR 372.65 para incluir os nove PFAS não CBI adicionados de acordo com o FY 2020 NDAA. Note que, de acordo com a regra, intitulada ""Alterações aos requisitos de comunicação de substâncias por e polifluoroalquilo e a notificações de fornecedores para produtos químicos de especial preocupação; Relatórios de liberação química tóxica da Comunidade Direito- A- Conhecer; Regra Final"" ( 88 FR 74360, outubro 31, 2023 (FRL- 8741 - 04 - OCSPP)), todos os PFAS adicionados ao TRI de acordo com o FY 2020 Seções do NDAA 7321 (b) e (c), são designados como produtos químicos de especial preocupação ( 40 CFR 372.28 ), que também se aplica aos nove PFAS identificados neste processo de regulação. Os produtos químicos de especial preocupação são excluídos da isenção de minimis, não podem ser reportados em um formulário A (Declaração de Certificação de Término Alternativo), e têm limites relacionados aos requisitos de reporte. Para mais informações sobre a adição de PFAS à lista de produtos químicos de especial preocupação, consulte 40 CFR 372.28. III. Exceção de Boa Causa. Seção 553 (b)(B) da Lei de Procedimento Administrativo (APA), 5 U.S.C. 553 (b)(B), prevê que, quando uma agência por boa causa descobrir que os procedimentos de aviso público e comentários são impraticáveis, desnecessários ou contrários ao interesse público, a agência pode emitir uma regra sem fornecer aviso e uma oportunidade para comentário público. A EPA determinou que há uma boa razão para fazer esta regra final sem proposta prévia e oportunidade de comentários, porque tal aviso e oportunidade de comentários são desnecessários. Esta ação está sendo tomada para cumprir um mandato em um Ato do Congresso, no qual o Congresso identificou ações que adicionam automaticamente esses produtos químicos ao TRI. Assim, a EPA não tem discrição quanto ao resultado desta regra, que alinha os regulamentos com as alterações auto-efetuantes fornecidas pelo FY 2020 NDAA. A seguir é uma lista dos documentos que estão especificamente referenciados neste documento. O dossier inclui estes documentos e outros.

informação considerada pela EPA, incluindo documentos que são referenciados nos documentos incluídos na ficha, mesmo que o documento referenciado não esteja fisicamente localizado na ficha. Para obter ajuda na localização destes outros documentos, consulte a pessoa listada em PARA OUTRAS INFORMAÇÕES CONTACTO. 1. EPA. IRIS Revisão toxicológica do ácido perfluorodecanoico (PFDA) e Sals Relacionados. EUA Agência de Proteção Ambiental, Washington, DC, EPA/ 635 /R- 24 / 172 Fa. 2024. 2. EPA. Produto de Avaliação de Transcrição Amical EPA (ETAP) para Perfluoro- 3 - Ácido metaxipropanoico. EUA Agência de Proteção Ambiental, Washington, DC, EPA/ 600 /X- 24 / 066. 2024. 3. EPA. Valor de toxicidade de saúde humana para ORD 6: 2 Ácido sulfônico fluorotelomero. EUA Agência de Proteção Ambiental, Washington, DC, EPA/ 600 /R- 24 / 315. 2024. 4. EPA. Inventário TSCA não- CBI, Maio 2024. V. Revisões de Ordem Estatutária e Executiva. Informações adicionais sobre estes estatutos e ordens executivas podem ser encontradas em.

A. Ordem Executiva 12866: Planejamento e Revisão Regulamentares e 14094: Modernização da Revisão Regulamentar Esta ação não é uma ação regulatória significativa, conforme definida na Ordem Executiva 12866 ( 58 FR 51735, outubro 4, 1993 ), como emendado pela Ordem Executiva 14094 ( 88 FR 21879, Abril 11, 2023 ) e, portanto, não estava sujeito a um requisito para a Ordem Executiva 12866 rever. B. Lei de Redução de Papel (PRA). Esta ação não impõe qualquer novo fardo de coleta de informações sob o PRA, 44 U.S.C. 3501 E. segs. O peso é definido em 5 CFR 1320.3 (b). O Escritório de Gerenciamento e Orçamento (OMB) aprovou previamente as atividades de coleta de informações contidas nos regulamentos existentes e os números de controle OMB atribuídos 2070 - 0212 e 2050 - 0078. Atualmente, as instalações sujeitas aos requisitos de reporte na seção EPCRA 313 e seção PPA 6607 deve usar o Inventário de Release de Produtos Tóxicos da EPA (Formulário EPA) 9350 - 1 ). Os nove novos.