Aprovação do plano aéreo; Delaware; Programa de Inspeção e Manutenção de Veículos Motorizados

Registro Federal, Volume 89 Edição 213 (Segunda-feira, Novembro) 4, 2024 ). [Volume do Registo Federal 89, Número 213 (Segunda-feira, Novembro) 4, 2024 )] [Regras e regulamentos] [Páginas 87500 - 87505 ] Do Registo Federal Online via o Escritório de Publicações do Governo [ www.gpo.gov ] [FR Doc No: 2024 - 25460 ] ======================================================================= -----------------------------------------------------------------------. AGÊNCIA DE PROTECÇÃO AMBIENTE.

[EPA- R 03 - OAR- 2024 - 0016; FRL- AP 12094 - 02 - R 3 ] Aprovação do plano aéreo; Delaware; Programa de Inspeção e Manutenção de Veículos Motorizados.

AGÊNCIA: Agência de Proteção Ambiental (EPA). -----------------------------------------------------------------------. SUMÁRIO: A Agência de Proteção Ambiental (EPA) está a aprovar três revisões do plano de implementação do estado (SIP) apresentadas pelo Estado do Delaware através do Departamento de Recursos Naturais e Controle Ambiental do Delaware (DNREC) em março 13, 2023. As revisões alteram o programa de inspeção e manutenção de emissões (I/ M) do Delaware em todo o estado, com o objetivo de atualizar o SIP para incluir várias revisões de regra de estado como emendas ao SIP previamente aprovado. O objetivo dessas atualizações é incorporar alterações regulamentares que são o resultado de mudanças da lei do estado, bem como para melhorar o programa I/ M e harmonizar os programas operados em todo o estado. A EPA verifica que essas revisões ao SIP cumprem os requisitos aplicáveis das normas CAA e EPA e que essas revisões ao SIP não interferirão com a obtenção ou manutenção de quaisquer padrões nacionais de qualidade do ar ambiente (NAAQS). A EPA está a aprovando estas revisões para o SIP do Delaware de acordo com os requisitos da Lei sobre ar limpo (CAA).

DATAS: Esta regra final entra em vigor em dezembro 4, 2024. ADRESSÓRIOS: A EPA estabeleceu um registro para esta ação sob o número de ID do dotket EPA-R 03 - OAR- 2024 - 0016. Todos os documentos do docket estão listados no site www.regulations.gov. Embora listadas no índice, algumas informações não estão disponíveis publicamente, por exemplo, informações comerciais confidenciais (CBI) ou outras informações cuja divulgação é restrita por estatuto. Certos outros materiais, como material protegido por direitos autorais, não são colocados na internet e estarão disponíveis publicamente apenas em formato de cópia papier. Os materiais disponíveis publicamente estão disponíveis através de www.regulations.gov, ou por favor entre em contato com a pessoa identificada na seção PARA Mais INFORMAÇÕES CONTACTO para obter informações adicionais de disponibilidade.

PARA OUTRAS INFORMAÇÕES CONTACTO: Brian Rehn, Branch de Planejamento e Implementação ( 3 AD 30 ), Divisão de Ar e Radiação, EUA Agência de Proteção Ambiental, Região III, 1600 John F Kennedy Boulevard, Filadélfia, Pensilvânia 19103. O número de telefone é ( 215 ) 814 - 2176. Sr. O Rehn também pode ser alcançado via correio eletrônico em [email protected]. INFORMAÇÃO COMPLEMENTAR. Em março 13, 2023, DNREC submeteu à EPA três revisões ao SIP do Delaware referente ao programa de I/M aprimorado do Delaware aplicável à porção Delaware da área de não alcanço da Philadelphia-Wilmington-Atlantic City para o 2015 O ozono NAAQS (i.e., Kent e Novos Condados de Castelo) e o programa de reforço SIP (afiado para básico) I/ M aplicável ao Condado de Sussex. Em Agosto 15, 2024 ( 89 FR 66295 ), a EPA publicou um aviso de regulação proposta (NPRM) propondo aprovar estas três revisões para o SIP do Delaware. No NPRM, a EPA propôs aprovar as emendas de estado para as versões anteriores aprovadas pelo SIP de 7 DE Administração. Código 31, agora recodificado no 7 Código de administração DE 1131 (que se aplica ao programa I/M aprimorado em Kent e Novos Condados do Castelo) e para 7 Código DE 1126 (que se aplica ao Condado de Sussex), bem como o Plano de Implementação (PFI) do Delaware para 7 Código de administração DE 1126 e 7 DE Administração. Código 1131. O PFI contém materiais de suporte adicionais para inclusão no SIP que está relacionado com a implementação de programas de I/M, aplicação e outros requisitos de programas não regulamentares para satisfazer os requisitos de I/M Federal estabelecidos no 40 Parte CFR 51, subparte S não abordada pelos regulamentos revistos 1126 e 1131. Estas revisões SIP aplicam-se tanto ao programa de I/M aprimorado por mandato federal aplicável aos condados Kent e New Castle que compõem a porção do Delaware na Philadelphia-Wilmington-Atlantic City, PA-NJ- MD-DE área de não alcançamento do ozono, e também.

para o programa do Condado do Sussex, onde I/ M não é necessário federalmente, mas onde o Delaware tem um programa de I/ M previamente aprovado, reforçando o SIP (similar no design a um programa básico de I/ M, conforme definido pela Lei do Ar Limpo e as regras do programa I/ M da EPA). As revisões SIP para o programa de I/ M do Delaware sendo aprovado aqui incluem: uma mudança na cobertura do programa para expandir as isenções para veículos novos para sete anos (de cinco anos); a adição dos requisitos de teste de diagnóstico a bordo (OBD) do veículo no programa Sussex County; cobertura expandida do veículo para incluir veículos que pesam entre 8,501 para 14,000 libras de classificação de peso bruto do veículo (GVWR), para esses veículos ano modelo 2008 - e- mais novo; harmonização dos requisitos de teste I/M aplicáveis a veículos mais velhos para incluir testes de pressão de escape de freio e de tampa de gás para veículos 1995 - e- mais velho (substituindo testes de duas velocidades de inatividade existentes nos veículos anteriormente realizados em Kent e Novos Condados de Castelo); a introdução gradual de limiares de custo mínimo de reparação aumentados para obter uma renúncia de reparação no Condado de Sussex; e a adição de uma proibição estadual de reparações relacionadas com manipulação em qualificar para uma renúncia de reparação de emissões. II. Resumo da Março do Delaware 2023 Revisões SIP e Análise da EPA.

A. Visão geral da março do Delaware 13, 2023 Revisões SIP. O Delaware enviou três revisões SIP em março 13, 2023, servindo para atualizar o SIP do Delaware para harmonizar com as emendas feitas para os regulamentos do programa de I/ M e planos de implementação. Estes março 2023 As revisões SIP se referem a ambos os programas de I/ M do Delaware - o programa I/ M aprimorado aplicável aos condados Kent e New Castle e o programa de reforço SIP (akin to basic) I/ M no Condado do Sussex. A primeira destas revisões SIP é uma emenda para 7 DE Administração. Código 1131, relativo ao programa de I/M aprimorado de baixa qualidade operado em Kent e Novos Condados de Castelo (denominado como o programa de I/M de Wilmington) ou como o "Regulamento 1131 '' Programa I/ S). A segunda da Marcha 2023 A submissão do SIP altera 7 DE Administração. Código 1126 relativo ao programa de I/M de reforço do SIP aplicável ao Condado de Sussex (denominado como o programa de I/M do Condado de Sussex) ou o Regulamento 1126 '' programa). Regulamentos revistos do DNREC 1126 e 1131 para otimizar os programas de I/M e harmonizar os requisitos dos dois programas, bem como para alinhar os regulamentos do Delaware com uma mudança na lei do estado (i.e., House Bill 246 da 2017 Delaware Assembléia Geral sessão legislativa), que alterou a aplicabilidade do veículo sujeito do programa, mudando a isenção para veículos novos de cinco para sete anos.\ 1 \ --------------------------------------------------------------------------- \ 1 \ Veja 21 Código Delaware 2143. ---------------------------------------------------------------------------. 3ª Março do Delaware 2023 Submittal SIP serve para corrigir um erro feito pelo estado em um 2012 ação regulatória de estado, que inadvertidamente incorporou o Plano de Implementação (PFI) do Delaware para 7 Código de administração DE 1126 e 7 DE Administração. Código 1131 para a regulação 31.\ 2 \ Delaware nunca solicitou que a EPA incorporasse o 2012 versão do Regulamento 1131 para o SIP, para que esse erro não se traduzisse para o SIP. No entanto, a Marcha do Delaware 2023 Revisão SIP solicita que a EPA incorpore o PFI agora não regulamentar como materiais de suporte adicionais para inclusão no SIP, com o objetivo de cumprir os requisitos de I/ M Federal no 40 Parte CFR 51, subparte S não abordada pelos regulamentos revistos 1126 e 1131. ---------------------------------------------------------------------------.

\ 2 \ Delaware revisou seu regulamento 31 em Junho 12, 2012, mas não solicitou que a EPA revisse o SIP na altura para incorporar essas disposições alteradas. Entre essas alterações de regra foi uma mudança no formato de regra de estado, alterando o número de regulamento de 31 para 1131. A Marcha 2023 Revisão SIP incorporada emendas de regra de estado feitas em janeiro 2023 que se constrói sobre aqueles 2012 emendas às regras de estado. A EPA está tomando ação final na Marcha 2023 Revisão SIP, incluindo as emendas anteriores à regra de estado feitas desde a última atualização para o Capítulo 31. --------------------------------------------------------------------------- De acordo com os requisitos de 1 CFR 51.5, EPA está incorporando por referência o Título revisto do Delaware 7, Regulamento 1126 intitulado ``Programa de Inspeção de Emissões de Veículos Motorizados--County de Sussex''', como publicado como regra final no Registo Delaware em janeiro 1, 2023 (em vigor em janeiro 11, 2023 ). Esta revisão 7 DE Regulação do código de administração 1126 toma o lugar da versão anterior aprovada pelo SIP do Regulamento 1126 em sua totalidade. O efeito é incorporar por referência seções alteradas do Regulamento 1126, incluindo seções 1.0 (incluindo 1.1 através 1.6 ), 2.0 (incluindo definições revisadas \ 3 \), 4.0 (incluindo 4.1 através 4.5 ), 5.0 (incluindo 5.1 através 5.4 ), 6.0 (incluindo 6.1 através 6.2 ), 7.0 (incluindo 7.1 e 7.2 ), 8.0 (incluindo 8.1 através 8.4 ) e 9.0 (incluindo 9.1 através 9.3 ). Seção 3.0 de Regulação 1126 e Memorando Técnico 1 e 2 para a regulação 1126 são removidos e reservados, como estas seções foram removidas como parte do Delaware de Janeiro 1, 2023 Revisões das regras de estado. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------.

\ 3 \ A ação final da EPA atualiza as definições embaixo 7 Código de administração DE 1126, seção 2.0, adicionando definições para os termos: `` Veículo de combustível alternativo,'``` ASE L 1,'' ``Técnico de reparação de emissões certificado'' ``Dióxido de carbono (CO) 2 """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ``veículo de frota subordinado'' ``veículo subordinado'' ``estabelecimento''```condição de segurança''```veículo''```tipo de veículo''' e ``inspeção de catalisadores visuais''''. A ação incorpora definições revistas sob 7 Código de administração 1126, Seção 2.0 para os termos: ``emissões,'' ``estandartes de emissão,' ``veículo a motor falhado''' e ``estação oficial de inspeção''' ------------------------------------------------------------------------------------------ De acordo com os requisitos de 1 CFR 51.5, EPA está incorporando por referência o Título revisto do Delaware 7, Regulamento 1131 intitulado ``Programa de Inspeção de Emissões de Veículos de Motor--Kent e Novos Condados de Castelo'', como uma regra final no Registo de Delaware em janeiro 1, 2023 (em vigor em janeiro 11, 2023 ). Janeiro do Delaware 1, 2023 atualizações regulamentares para 7 DE Regulação do código de administração 1131 servir para atualizar as regras para refletir as alterações feitas pelo Delaware para rever seu programa I/M de baixa melhoria como descrito anteriormente (ou seja, aumentar as isenções do programa I/M de novos veículos para sete anos, para expandir a cobertura do veículo para incluir veículos de médio serviço; para alterar os requisitos de ensaios inactivos para conter os testes inactivos, etc.) Adicionalmente, o janeiro 1, 2023 versão do Regulamento 1131 sendo incorporado por referência substitui o regulamento SIP anterior aprovado 31 programa para refletir uma mudança de formato regulamentar feita desde a última aprovação do SIP pela EPA, essencialmente recodificando esse programa. A revisão 7 DE Administração. Regulamento do código 1131 sendo incorporado por referência foi adotado o estado em Janeiro 1, 2023 (estabelecer em janeiro 11, 2023 ). Esta ação incorpora por referência o janeiro 1, 2023 as revisões de estado para 7 DE Administração. Código 1131, incluindo: seções 1.0, 2.0 (incluindo 2.1 através 2.6 ), 3.0 (incluindo definições revisadas),\ 4 \ 4.0.

(incluindo 4.1 através 4.5 ), 5.0 (incluindo 5.1 através 5.4 ), 6.0 (incluindo 6.1 ), 7.0 (incluindo 7.1 e 7.2 ), 8.0 (incluindo 8.1 através 8.4 ) e 9.0 (incluindo 9.2 ). Com a substituição no SIP do mês de janeiro 2023 revisão de estado de 7 DE Regulação do código de administração 1131 para o regulamento previamente aprovado pelo SIP 31, seções 10 através 13 de 7 DE Administração. Código 31 são removidos do SIP, juntamente com os apêndices 1 (d), 3 (a) ( 7 ), 3 (c) 2 ), 4 (a), 5 (a), 5 (f), 6 (a), 6 (a) ( 5 ), 6 (a) ( 8 ), 6 (a) ( 9 ), 7 (a), 8 (a), e 9 (a). ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- \ 4 \ Esta ação inclui revisão para definições no Título 7 DE Regulação do código de administração 1131, seção 3, adicionando definições para os seguintes termos: ``Veículo de combustível alternativo,'' ``ASE L 1,'' ``Técnico de reparação de emissões certificado''``Dióxido de carbono (CO) 2 """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""".